{"id":477,"date":"2019-11-11T16:55:17","date_gmt":"2019-11-11T16:55:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.canisliberi.hr\/?page_id=477"},"modified":"2026-04-13T20:50:34","modified_gmt":"2026-04-13T20:50:34","slug":"prijevodi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/prijevodi\/","title":{"rendered":"Translation"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"477\" class=\"elementor elementor-477\" data-elementor-settings=\"{&quot;page_masthead_image_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:900,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_image_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;vh&quot;,&quot;size&quot;:70,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_image_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;vh&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_x&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_x_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_x_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_y&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_y_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_y_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;rhye_hide_title_disabled&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a5d647 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"4a5d647\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;opacity-tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 2600 131.1\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 0z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.5\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 69.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.25\" d=\"M2600 0L0 0 0 130.1 2600 69.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c516b5\" data-id=\"4c516b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6d3680d elementor-hidden-phone elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d3680d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a9e81b1 elementor-hidden-phone\" data-id=\"a9e81b1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9454f6a\" data-id=\"9454f6a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-156f105 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-e_image_hover_effects\" data-id=\"156f105\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"e_image_hover_effects.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/lektura-i-korektura\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-box eihe-zoom-in eihe_center\">\n\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lektoriranje1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1130\" alt=\"prijevodi madjarski\" srcset=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lektoriranje1.png 640w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lektoriranje1-300x300.png 300w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lektoriranje1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t<div class=\"eihe-caption\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-title-cover\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"eihe-title\"><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p>Proofreading and Editing<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ab85325\" data-id=\"ab85325\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c55dbaf elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-e_image_hover_effects\" data-id=\"c55dbaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"e_image_hover_effects.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/jezicna-lokalizacija\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-box eihe-zoom-in eihe_center\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lokalizacija1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1131\" alt=\"jezicna lokalizacija\" srcset=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lokalizacija1.png 640w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lokalizacija1-300x300.png 300w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lokalizacija1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t<div class=\"eihe-caption\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-title-cover\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"eihe-title\"><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p>Lang. Localization<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-15f3e4f\" data-id=\"15f3e4f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8f2a02b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f2a02b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-08bf452 elementor-hidden-phone\" data-id=\"08bf452\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f60922e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-e_image_hover_effects\" data-id=\"f60922e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"e_image_hover_effects.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/graficki-dizajn\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-box eihe-zoom-in eihe_center\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/grafickidizajn1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1129\" alt=\"graficki dizajn\" srcset=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/grafickidizajn1.png 640w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/grafickidizajn1-300x300.png 300w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/grafickidizajn1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t<div class=\"eihe-caption\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-title-cover\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"eihe-title\"><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p>Graphic Design<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6275c3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-e_image_hover_effects\" data-id=\"e6275c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"e_image_hover_effects.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/edukacija\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-box eihe-zoom-in eihe_center\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/edukacija1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1128\" alt=\"online edukacija\" srcset=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/edukacija1.png 640w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/edukacija1-300x300.png 300w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/edukacija1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t<div class=\"eihe-caption\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-title-cover\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"eihe-title\"><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p>Education<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2861407\" data-id=\"2861407\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6014bb5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6014bb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"486\" height=\"453\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Canis_Big-e1589527688628.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-379\" alt=\"graphic design and web design\" srcset=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Canis_Big-e1589527688628.png 486w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Canis_Big-e1589527688628-300x280.png 300w\" sizes=\"(max-width: 486px) 100vw, 486px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fcfafd6 elementor-hidden-phone\" data-id=\"fcfafd6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed6e2ae elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-e_image_hover_effects\" data-id=\"ed6e2ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"e_image_hover_effects.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/prijevodi\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-box eihe-zoom-in eihe_center\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/pevodjenje.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-983\" alt=\"prijevodi\" srcset=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/pevodjenje.png 640w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/pevodjenje-300x300.png 300w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/pevodjenje-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t<div class=\"eihe-caption\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-title-cover\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"eihe-title\"><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p>Translation<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bd0041 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-e_image_hover_effects\" data-id=\"1bd0041\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"e_image_hover_effects.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/web-dizajn\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-box eihe-zoom-in eihe_center\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/webdizajn1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1133\" alt=\"web dizajn\" srcset=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/webdizajn1.png 640w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/webdizajn1-300x300.png 300w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/webdizajn1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t<div class=\"eihe-caption\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eihe-title-cover\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"eihe-title\"><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p>Web Design<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a8874 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"52a8874\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"scroll-wrapper\"><a href=\"#usluge-id\"><i class=\"scroll fas fa-chevron-down\"><\/i><\/a>\r\n\r\n\r\n\r\n<style>\r\n.scroll-wrapper {text-align:center;}\r\n.scroll {   \r\n    font-size: 50px;\r\n    color: #1D6282;\r\n    \r\n    \r\n   -webkit-animation: scrolling 3s ease infinite;\r\n   -moz-animation: scrolling 3s ease infinite;\r\n   -o-animation: scrolling 3s  ease infinite;\r\n   animation: scrolling 3s ease infinite;\r\n}\r\n\r\n@keyframes scrolling {\r\n  0% {\r\n    transform: translate(0);\r\n  }\r\n \r\n  50% {\r\n    transform: translate(0,40px);}\r\n\r\n \r\n  100% {\r\n     transform: translate(0);\r\n  }\r\n}\r\n<\/style><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88f231a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"88f231a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\n$(document).ready(function(){\n  \/\/ Add smooth scrolling to all links\n  $(\"a\").on('click', function(event) {\n\n    \/\/ Make sure this.hash has a value before overriding default behavior\n    if (this.hash !== \"\") {\n      \/\/ Prevent default anchor click behavior\n      event.preventDefault();\n\n      \/\/ Store hash\n      var hash = this.hash;\n\n      \/\/ Using jQuery's animate() method to add smooth page scroll\n      \/\/ The optional number (800) specifies the number of milliseconds it takes to scroll to the specified area\n      $('html, body').animate({\n        scrollTop: $(hash).offset().top\n      }, 800, function(){\n\n        \/\/ Add hash (#) to URL when done scrolling (default click behavior)\n        window.location.hash = hash;\n      });\n    } \/\/ End if\n  });\n});\n<\/script><div id=\"usluge-id\" class=\"my-special-scroll-div\">\n    \n<style>\nhtml {\n    scroll-behavior: smooth;\n}\n<\/style>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67c4691 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"67c4691\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;opacity-tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 2600 131.1\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 0z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.5\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 69.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.25\" d=\"M2600 0L0 0 0 130.1 2600 69.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-381b87c\" data-id=\"381b87c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cbb5da elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4cbb5da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TRANSLATION<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b8526ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b8526ab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f6cecc0\" data-id=\"f6cecc0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f09448 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f09448\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\">Language is one of the most complex communication tools that mankind has developed for centuries. In addition to linguistic features, such as grammar and syntax, each language has its own unique cultural specificities. The globalization of many areas of business requires that customers have access to products and services in their own language. The internationalization of Your business documentation, websites and software ensures You a large market and clear communication with Your customers. You need media to advertise Your products and services. Translation will take Your business to the extent of which You never thought of.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5be92f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"5be92f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b851819\" data-id=\"b851819\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84937c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84937c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 16px;\">We are here to make multilingual reality and intercultural communication possible. No matter of the subject, content or the type of project, we handle everything. Professional. You can send Your documents or contents in different file formats.&nbsp;<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\">Canis Liberi provides You with written translations of all types of documents and papers and with a certificate of translation.&nbsp;<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd6fd87\" data-id=\"dd6fd87\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa57e1d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aa57e1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/world_.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-554\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/world_.png 1920w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/world_-300x150.png 300w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/world_-768x384.png 768w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/world_-1024x512.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40e0533 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40e0533\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e40038\" data-id=\"0e40038\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-458f361 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"458f361\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FIELDS OF EXPERTISE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a1ca58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a1ca58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Areas of translation...<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90ef4cd elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"90ef4cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-933e3ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"933e3ab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c851f45\" data-id=\"c851f45\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-28d43ee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"28d43ee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4d7a5e4\" data-id=\"4d7a5e4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f946ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f946ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Literature<\/strong> - You don\u2019t need to be one of the Grimm brothers to share your work with wide population. Canis Liberi offers you cover design, book translation, translation of professional literature, translation of newspaper articles or your professional posts on social networks.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-32bb58d\" data-id=\"32bb58d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe42dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbe42dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong><b>Publicity \/ marketing<\/b><\/strong> \u2013 social media content, product description, users reviews, ads, product presentations, language localization.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dc59998\" data-id=\"dc59998\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb7799e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb7799e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Tourism<\/strong> \u2013 language localization of websites, brochures, flyers and marketing campaigns.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9f4830f\" data-id=\"9f4830f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b01e8b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b01e8b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Medicine<\/strong> - professional articles<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-546f2d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"546f2d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc8632c\" data-id=\"bc8632c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b7ea7c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b7ea7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LANGUAGES WE WORK WITH<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2446f12 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2446f12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Languages from which and to which we translate...<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d279df7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"d279df7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-590aee98\" data-id=\"590aee98\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-657d5189 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"657d5189\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"163\" height=\"111\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/hrvatski.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-383\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">CROATIAN<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-669888c0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"669888c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12200d80 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12200d80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">croatian to hungarian<br>croatian to english<br>croatian to german<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2bf2a14\" data-id=\"2bf2a14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c2e4ce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6c2e4ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"163\" height=\"111\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/engleski.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-382\" alt=\"engleski prijevod\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">ENGLISH<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a8cab2d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4a8cab2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-412cba82 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"412cba82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">english to croatian<br>english to hungarian<br>english to german<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c479811\" data-id=\"4c479811\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55a87d20 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"55a87d20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"163\" height=\"111\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ma\u0111arski-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-380\" alt=\"madjarski prijevod\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">HUNGARIAN<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63ad7d12 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"63ad7d12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd8da91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3fd8da91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">hungarian to croatian<br>hungarian to german<br>hungarian to english<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da3d3be\" data-id=\"da3d3be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-212f86f1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"212f86f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"163\" height=\"111\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/njema\u010dki.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-384\" alt=\"njemacki prijevod\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">GERMAN<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24e7c200 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"24e7c200\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5769ecb7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5769ecb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">german to croatian<br>german to hungarian<br>german to english<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c184ae8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c184ae8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8073259\" data-id=\"8073259\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caf3251 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"caf3251\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LATEST PROJECTS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ed412c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ed412c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Tap on the image to find out more...<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5380b24 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5380b24\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b60a430\" data-id=\"b60a430\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8aee0a6 elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"8aee0a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;dots&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n                <div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/portfolio\/web-dizajn-recider\/\" target=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Recider-web-dizajn.webp\" alt=\"Recider web dizajn\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/portfolio\/prodigy\/\" target=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Prirucnik-ProDIgY-lektura-teksta-prijelom-teksta-i-graficko-uredivanje.webp\" alt=\"lektura teksta prijelom stranica\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/portfolio\/tz-opcine-draz\/\" target=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/TZ-Draz-Baranja-Prijevod-1.webp\" alt=\"TZ Draz Baranja Prijevod\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/portfolio\/baranja-zivot-na-rubu\/\" target=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Baranja_zivot_na_rubu.png\" alt=\"prijevod ma\u0111arski hrvatski knjiga\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/portfolio\/jednostavno-prodati-vise\/\" target=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jednostavno_prodati_vise.png\" alt=\"knjiga lektura ilustracije priprema za tisak\" \/><\/figure><\/a><\/div>                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                        <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be11cd5 elementor-section-height-default elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"be11cd5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3e6f160\" data-id=\"3e6f160\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fac4bbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fac4bbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>TAGS:<br \/><a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/arts_portfolio_category\/prijevod-teksta\/\">HUNGARIAN TRANSLATION<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/arts_portfolio_category\/prijevod-teksta\/\">CROATIAN TRANSLATION<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/arts_portfolio_category\/prijevod-teksta\/\">ENGLISH TRANSLATION<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/arts_portfolio_category\/prijevod-teksta\/\">GERMAN TRANSLATION<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/arts_portfolio_category\/prijevod-teksta\/\">TRANSLATOR<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/arts_portfolio_category\/prijevod-teksta\/\">ONLINE TRANSLATIONS<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e7840bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e7840bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d3239d\" data-id=\"4d3239d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b5530c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b5530c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"280\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Canis_Big-e1589527688628-300x280.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-379\" alt=\"graphic design and web design\" srcset=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Canis_Big-e1589527688628-300x280.png 300w, https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Canis_Big-e1589527688628.png 486w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccf6244\" data-id=\"ccf6244\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14d3d2c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"14d3d2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"242\" height=\"207\" src=\"https:\/\/www.canisliberi.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bubble_-eng.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-547\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lektoriranje Lokalizacija Grafi\u010dki dizajn Edukacija Prevo\u0111enje Web dizajn PRIJEVODI Jezik je jedan od najslo\u017eenijih komunikacijskih alata koje je \u010dovje\u010danstvo razvijalo stolje\u0107ima. Pored jezi\u010dnih zna\u010dajki kao \u0161to su gramatika i sintaksa, svaki jezik ima svoje jedinstvene kulturolo\u0161ke specifi\u010dnosti. Globalizacija mnogih podru\u010dja poslovanja zahtijeva da kupci imaju pristup proizvodima i uslugama na svom jeziku. Internacionalizacija va\u0161e poslovne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-477","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5413,"href":"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/477\/revisions\/5413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canisliberi.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}